Ceny tłumaczeń pisemnych

20.02.2015 00:10:24

Hej. Czy macie jakąś metodę na to, aby pozyskać ekspresowe tłumaczenia od firmy, z którą współpracujecie?

elotion

Posty: 23

20.02.2015 00:21:28

Biura tłumaczeń w Warszawie posiadają bardzo rozbudowaną ofertę. Sam byłem niesamowicie zdziwiony, gdy dowiedziałem się, że istnieje możliwość przetłumaczenia dowolnego dokumentu na język polski nawet z… chińskiego!

Nie korzystałem z takiej możliwości, ale dobrze wiedzieć, że istnieje taka szansa :)

codePerformance

Posty: 22

21.02.2015 20:28:54

Kilka dni temu niezbędne wręcz dla mnie było tłumaczenie ekspresowe, ale nie rozczarowałem się, jeśli chodzi o ofertę biur tłumaczeń w moim mieście. Jedno z nich zaproponowało mi nawet, że kilkanaście stron przetłumaczonego dokumentu będzie gotowe następnego dnia.

wiesiekj

Posty: 22

22.02.2015 13:08:17

Mam świadomość, że agencja tłumaczeń może zaoferować mi niezwykle zróżnicowane stawki. Niekiedy wyższych opłat potrzebują specjalistyczne tłumaczenia, jakie mogą obejmować teksty prawne, medyczne lub techniczne. Tłumaczyłem pewne dokumenty z koreańskiego – kosztowało mnie to rzeczywiście srogo.

@marcelko

Posty: 33

26.04.2015 12:40:18

Z bardzo atrakcyjnym cennikiem tłumaczeń pisemnych spotkałem się, gdy znalazłem ofertę http://tlumaczeniaekspresowe.pl/pisemne.html. Skorzystałem z ich usług póki co zaledwie jeden raz, ale jestem bardzo zadowolony z podejścia do klienta, a także pełnego profesjonalizmu przy wykonywaniu tłumaczeń.

Polecam serdecznie wszystkim :)

HalskiPol

Posty: 28

27.04.2015 17:46:20

Polecam wszystkim biuro tłumaczeń, które posiada dobre referencje od klientów. Wydaje mi się, że to jest najlepsza rekomendacja do tego, aby skorzystać z ich usług.

Czasami najpierw sprawdzałem opinie o biurze tłumaczeń, a dopiero później jego ceny.

Pacothelllucia

Posty: 30

28.04.2015 18:41:36

W moim mieście działają rozmaite biura tłumaczeń. Wybierając jedno z nich kierowałem się przede wszystkim jego renomą. Wszystko sprowadzało się do skonsultowania wyboru ze znajomymi, którzy wcześniej zlecali różnym firmom tłumaczenie dokumentów. Udało mi się skutecznie wybrać i byłem zadowolony :)

21gregorek

Posty: 14

29.04.2015 15:34:18

Właściwie to nie rozumiem niektórych Waszych wypowiedzi, które dotyczą tłumaczeń ekspresowych. Dla mnie to nic dziwnego, że taka forma współpracy jest bardziej kosztowna. Gwarantujecie sobie w umowie szybszy termin realizacji tłumaczenia = większy koszt. Dla mnie to jasne.

piehoot

Posty: 26

30.04.2015 17:27:58

Agencja tłumaczeń w Warszawie może być w stanie zaproponować Wam przetłumaczenie dokumentów z wielu języków. Byłem niesamowicie zdziwiony, gdy zapoznałem się z ofertą tłumaczeń i znalazłem tam języki takie jak arabski czy chiński.

Polecam sprawdzić rekomendacje agencji, zanim podejmiecie z nią współpracę.

mokwas

Posty: 25

01.05.2015 23:12:13

Widzę, że Waszym przedmiotem zainteresowania stały się ceny tłumaczeń pisemnych.

Mogę przytoczyć kwoty, jakie sam płaciłem. Było to około 30 złotych za tłumaczenie z języka angielskiego na polski, nieco drożej wychodziło przy tłumaczeniu w odwrotną stronę.

dof77

Posty: 26